No Broke Boys (tradução)

Original

Tinashe

Compositor: Tinashé / Charlotte Spencer / Toian / ​sdtroy / Jorgen Odegard

Sem caras quebrados
Oh

Meu ex na linha
Como eu suspeitava
Ninguém consegue me superar
Estou intacta
Por que você tentaria
Me colocar em segundo lugar?
Você é só mais um fã pra mim agora

Tô aqui solteira
E preciso de algo real
Agora eu tenho padrões
E não ligo pro que você sente (não ligo pro que você sente)
Tô aqui solteira
Me diz qual é a boa
Agora eu tenho padrões
E não ligo pro que você sente

Sem caras quebrados, sem novos amigos
Sou boa assim, me dê minhas notas 10
Não é mentira, nem indireta
Ferrou comigo, então você sabe que ele pagou
Parece tão boa, não faz sentido
Mina poderosa, com minhas amigas poderosas
Sem caras quebrados, sem indiretas
Ferrou comigo, então você sabe que ele pagou

Aumenta o custo porque eu preciso de um gastador (ok)
Amor nunca é realmente de graça (não, não, não)
Eu sei que você odeia ver o que perdeu
Porque ninguém faz melhor
Eles só vão encontrar uma cópia minha, não

Tô aqui solteira (solteira)
E preciso de algo real (algo real)
Agora eu tenho padrões (padrões)
E não ligo pro que você sente (não ligo pro que você sente)
Tô aqui solteira
Me diz qual é a boa (me diz qual é a boa)
Agora eu tenho padrões
E não ligo pro que você sente (vamos lá)

Sem caras quebrados, sem novos amigos
Sou boa assim, me dê minhas notas 10
Não é mentira, nem indireta
Ferrou comigo, então você sabe que ele pagou
Parece tão boa, não faz sentido
Mina poderosa, com minhas amigas poderosas
Sem caras quebrados, sem indiretas
Ferrou comigo, então você sabe que ele pagou

Sabe que ele pagou
Sem caras quebrados, sem indiretas
Ferrou comigo, então você sabe que ele pagou