No Contest (tradução)

Ohhh

Por que você está na minha consciência?
Juro que você não sabe o que faz
Me deixa pensando que eu estou simplesmente
Talvez eu esteja apaixonada por você
Sim, eu ouvi aquela tolice toda (sim, eu sei)
Todas as garotas dão em cima de você
Mas eu não estou aqui para competição nenhuma
Quando o assunto é te amar

O tempo todo, entenda
Quando eu ouço o seu nome
Eu apenas gosto de como a gente curte
Devíamos dar um passeio, devíamos sair
Vamos baixo, como uma Lamborghini
Acelere, nunca freie
Garoto, para de brincar, melhore seu jogo
Só eu estou no seu nível
(Porque algumas coisas)
Nós não precisamos falar sobre
(Tudo o que você precisa)
É de alguém para te segurar
Toda hora, dando voltas na minha mente, noite e dia
E eu tipo: Nossa, não estou reclamando, só comentando

Dificilmente falando, já faz semanas agora, como o tempo passou tão rápido?
Eu estive fora de alcance e eu culpo o fuso horário
Ninguém gosta de um negro debochado, negros debochados caiam fora (caiam fora)
Mas eu vou te dar o benefício da dúvida se é o que você quer

Ainda assim, por que você está na minha consciência?
(Por que você está na minha consciência, baby?)
Juro que você não sabe o que faz
Me deixa pensando que eu estou simplesmente
Talvez eu esteja apaixonada por você
Sim, eu ouvi aquela tolice toda (sim, eu sei)
Todas as garotas dão em cima de você
Mas eu não estou aqui para competição nenhuma
Quando o assunto é te amar

O tempo todo, entenda
Quando eu ouço o seu nome
Eu apenas gosto de como a gente curte
Devíamos dar um passeio, devíamos sair
Vamos baixo, como uma Lamborghini
Acelere, nunca freie
Garoto, para de brincar, melhore seu jogo
Só eu estou no seu nível
(Porque algumas coisas)
Nós não precisamos falar sobre
(Tudo o que você precisa)
É de alguém para te segurar
Toda hora, dando voltas na minha mente, noite e dia
E eu tipo: nossa, não estou reclamando, só comentando

Você é tudo o que eu preciso, você é tudo o que eu quero (você é tudo o que eu preciso, você é tudo o que eu preciso)
Sem fantasia, garoto, você foi feito para mim
Por que você está na minha consciência agora?
Por que você está na minha consciência?
(Seu nome, eu apenas gosto de como a gente curte
Devíamos dar um passeio, devíamos sair, vamos)
Ninguém gosta de um negro debochado, negros debochados caiam fora
Talvez eu esteja apaixonada por você, sim
Mas eu não estou aqui para competição nenhuma
Quando o assunto é te amar

No Contest (tradução)

Original

Tinashe